No exact translation found for تَماسٌّ ضَعيف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تَماسٌّ ضَعيف

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ils ont souligné que les mesures prises à cette fin ne devaient pas empêcher les personnes fuyant les persécutions et les autres groupes vulnérables de rechercher une protection internationale (voir A/61/515). L'Assemblée générale a demandé aux États d'adopter des mesures concrètes pour empêcher que les droits de l'homme des migrants en transit ne soient violés, notamment dans les ports et aux frontières (résolution 61/165 relative à la protection des migrants).
    وأكد المشاركون أيضا أن التدابير الرامية إلى السيطرة على الهجرة غير القانونية لا يجب أن تمنع الفارين من الاضطهاد وغيرهم من الفئات الضعيفة من التماس الحماية الدولية (انظر الوثيقة A/61/515).وقد طلبت الجمعية العامة إلى الدول في جملة أمور، اتخاذ تدابير ملموسة للحيلولة دون انتهاك حقوق الإنسان الواجبة للمهاجرين أثناء عبورهم أراضيها، بما في ذلك في الموانئ وعند الحدود (انظر قرار الجمعية العامة 61/165 بشأن حماية المهاجرين).